Follow up to my previous post, I have since discovered IBM OmniFind Yahoo! Edition, featuring configurable synonyms and featured links increase relevancy, and searches in 30+ languages.
Free (as in beer) version runs on WinXP or Linux and searches up to 500,000 documents. Probably more suitable for building that search engine for the TWGH archive.